Książka poświęcona jest XVII-wiecznemu łacińskiemu traktatowi retorycznemu, będącemu wykładem reguł wymowy "attyckiej" (Phoenix rhetorum seu rarioris Atticismi nec vulgaris eloquentiae fundamenta et species). Zawiera obszerny wstęp nt. dziejów pojęcia attycyzmu od starożytności do wieku XVIII oraz
„Tytuł tomu, który oddajemy do rąk Czytelników, nawiązuje do sesji naukowej zorganizowanej 15 czerwca 2015 r. przez Instytut Filologii Klasycznej Uniwersytetu Warszawskiego przy współpracy Instytutu Historii Nauki PAN. Jej celem było przypomnienie wagi badań źródłowych dla studiów filologicznych,
